Chương 7

Nhà hàng là do tôi chọn, một quán ăn Nhật yên tĩnh, có vách ngăn phòng bao, thích hợp để trò chuyện. Lúc Út Chiếu Dã đến, tôi đã uống hai ly rượu sake. Hắn ngồi xuống đối diện tôi, cởi áo khoác com-lê ra, bên trong là chiếc áo sơ mi trắng, ống tay áo xắn lên đến cẳng tay, lộ ra một đoạn cổ tay. Trên cổ tay có một vết sẹo, rất mờ, giống như bị loại hung khí sắc nhọn nào đó rạch qua. Tôi nhìn chằm chằm vào vết sẹo đó, cổ họng nghẹn lại. "Cậu bắt đầu đánh đài đen từ khi nào?" Tôi hỏi. Động tác rót rượu của hắn khựng lại một chút, sau đó tiếp tục rót rượu vào ly, giọng điệu bình thản: "Ai nói cho cậu biết?" "Tôi đoán, cậu bắt đầu từ khi nào?" Tôi cố chấp hỏi. Hắn bưng ly lên, nhấp một ngụm, không nói chuyện. "Út Chiếu Dã." Tôi nắm chặt ly rượu, đốt ngón tay trắng bệch, "Hai năm cậu bao nuôi tôi, tiền là từ sàn đấu mà có?" Hắn đặt ly xuống, ngước mắt nhìn tôi. Ánh đèn từ đỉnh đầu hắn rọi xuống, đổ một mảng bóng râm nhỏ dưới mắt hắn. "Phải." Một chữ, nhẹ như lông hồng, nhưng lại đè nặng đến mức tôi thở không thông. "Tại sao?" "Bởi vì cậu cần tiền." Hắn nói, giọng điệu y hệt như ba năm trước. "Cậu mẹ nó ——" Tôi đột ngột đứng bật dậy, đầu gối đập vào cạnh bàn, đau đến mức tôi hít một hơi khí lạnh. "Cậu vì muốn cho tôi tiền mà đến sàn đấu ngầm bị người ta đánh thành ra như vậy? Tại sao cậu không nói cho tôi biết?" "Nói cho cậu biết làm gì?" Hắn cũng đứng dậy, giọng nói vẫn bình tĩnh như cũ, "Để cậu áy náy? Để cậu cảm động? Rồi tiếp tục ở bên cạnh tôi, cảm thấy mắc nợ tôi cả đời?" Tôi nhìn bộ dạng bình thản của hắn, lồng ngực tức tối không chịu nổi, nhưng lại mâu thuẫn muốn rơi nước mắt. "Từ Thanh Nhất." Hắn nhìn tôi, trong ánh mắt rốt cuộc cũng có một tia gợn sóng, giống như dòng thủy triều ngầm cuộn trào dưới mặt hồ tĩnh lặng, "Tôi bao nuôi cậu là vì tôi muốn bao nuôi cậu. Tôi cho cậu tiền là vì tôi muốn cho cậu tiền. Chuyện này không liên quan đến cậu, cậu không cần biết tiền từ đâu mà có, cũng không cần phải biết ơn tôi." "Vậy tại sao cậu lại đuổi tôi đi?" Giọng tôi run rẫy, "Ngày tốt nghiệp, cậu nói chán rồi, bảo tôi cút. Nếu số tiền đó là do cậu dùng mạng đổi về, tại sao cậu lại ——" "Bởi vì tôi chống đỡ không nổi nữa rồi." Hắn ngắt lời tôi, giọng nói rất nhẹ, lại dường như đã dùng hết sức lực. Tôi sững sờ tại chỗ. "Học kỳ hai năm tư, tôi bị gãy ba chiếc xương sườn, dập lá phổi, nằm viện nửa tháng." Giọng điệu hắn bình thản như đang kể câu chuyện của người khác. "Bác sĩ nói tôi nếu còn đánh tiếp thì sẽ chết. Tôi tính toán một chút, số tiền còn lại đủ để trả sạch nợ cho bố cậu, còn để lại cho cậu thêm hai mươi vạn. Đủ rồi." "Cho nên tôi bảo cậu đi, bởi vì tôi không biết mình còn có thể chống đỡ được bao lâu." "Hơn nữa cậu đủ xuất sắc, cậu có thể sống rất tốt." Trong phòng bao yên tĩnh đến đáng sợ. Tôi nhìn hắn, nhìn người từng kéo tôi ra khỏi vực sâu này, nhìn vào vùng tăm tối sâu không thấy đáy nơi mắt hắn, đột nhiên cảm thấy bản thân giống như một trò hề. Tôi đi vòng qua bàn, bước đến trước mặt hắn. Hắn cao hơn tôi, tôi cần phải hơi ngẩng đầu mới có thể nhìn rõ mắt hắn. "Út Chiếu Dã." Tôi nói, "Cậu có biết ba năm qua tôi đã sống thế nào không?" Hắn không nói chuyện. "Tôi xóa hết thảy phương thức liên lạc của cậu, gửi trả thẻ lại, giả vờ như chưa từng quen biết cậu." Tôi nói. "Tôi liều mạng làm việc, liều mạng kiếm tiền, liều mạng khiến bản thân trở nên tốt hơn. Tôi cứ ngỡ mình là muốn chứng minh cho cậu thấy, không có cậu tôi vẫn sống tốt như thường. Thật ra không phải." Tôi đưa tay ra, nắm lấy cổ tay hắn, đầu ngón tay ấn lên vết sẹo mờ nhạt kia. "Tôi là muốn quên cậu đi." Ngón tay hắn run lên một chút. "Nhưng tôi không quên được." Tôi nói, "Tôi đi qua cửa hàng tiện lợi sẽ nhớ đến bát cháo cậu mua, nhìn thấy ngày mưa sẽ nhớ đến chiếc ô nghiêng về phía tôi, nghe thấy có người họ Út sẽ theo bản năng ngẩng đầu. Ba năm rồi, Út Chiếu Dã, tôi mẹ nó căn bản không quên được cậu." Hơi thở của hắn trở nên nặng nề hơn. "Vậy bây giờ cậu muốn thế nào?" Hắn hỏi, giọng khàn khàn. "Tôi muốn biết." Tôi nói, "Bây giờ cậu còn đánh nữa không?" "Không đánh nữa." "Chấn thương lành hẳn chưa?" "Lành rồi." "Vậy ——" Tôi khựng lại một chút, "Cậu còn bao nuôi người khác không?" Hắn ngây người tại chỗ, trong mắt là vẻ khó mà tin nổi. "Tiền lương hiện tại của tôi, một tháng khoảng hai vạn." Tôi nói, "Bao nuôi không nổi cậu, nhưng nuôi nổi chính mình. Cậu nếu còn muốn bao nuôi tôi thì phải tăng thêm tiền. Còn nếu không muốn ——" Tôi kiễng chân lên, hôn lên môi hắn. Môi hắn rất mát, mang theo vị đắng chát của rượu sake. Tôi hôn rất nhẹ, giống như một chiếc lông vũ rơi xuống, rồi lùi ra, nhìn vào mắt hắn. "Vậy thì đổi lại là tôi bao nuôi cậu." Tôi nói, "Một tháng hai vạn, tôi nuôi cậu." Hắn nhìn chằm chằm tôi rất lâu, lâu đến mức tôi tưởng hắn sẽ đẩy tôi ra. Sau đó hắn cười. Đó là lần đầu tiên sau ba năm tôi nhìn thấy hắn cười. Khóe miệng hơi nhếch lên, trong vùng tăm tối nơi đáy mắt kia, cuối cùng cũng lọt vào một tia sáng. "Từ Thanh Nhất." Hắn nói, "Cậu có biết năm đó tại sao tôi lại tìm đến cậu không?" "Tại sao?" "Bởi vì tôi đã thích cậu từ lâu rồi." Phải rồi, hắn thích tôi, tôi đáng lẽ phải biết từ sớm mới đúng. Hắn đưa tay ra, kéo tôi vào lòng. Vòng ôm của hắn rất chặt, chặt đến mức xương sườn tôi phát đau, giống như sợ tôi sẽ biến mất vậy. "Tôi hối hận rồi." Hắn nói bên tai tôi, giọng nói rất nhẹ, "Ngày tốt nghiệp, tôi không nên để cậu đi." "Tôi biết." "Ngày nào tôi cũng hối hận." "Tôi biết." "Cho nên ——" Hắn khựng lại một chút, "Hai vạn đó của cậu, bao nuôi tôi bao lâu?" "Cả đời." Tôi nói, "Cậu có muốn không?" Hắn không trả lời, chỉ ôm tôi càng chặt hơn. Bên ngoài hành lang phòng bao truyền đến tiếng bước chân của nhân viên phục vụ, phía xa có người đang thấp giọng cười nói. Tôi dựa vào lồng ngực hắn, nghe thấy tiếng tim đập của hắn, trầm ổn, mạnh mẽ, giống như cuối cùng đã bước ra khỏi bóng tối dài đằng đẵng.