Tịnh Ngôn Cốc đang tuyển Nhóm dịch, đăng ký ngay tại đây!

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

https://s.shopee.vn/2g3D8zVPfQ

Tịnh Ngôn Cốc và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!

Chương 18: Hồ yêu

Tim Trì Uyên thắt lại đau đớn. Ngài không hiểu nổi chấp niệm của Hồ Chiêu Chiêu đối với hai chữ "thư sinh", ngài chỉ biết rằng tiểu hồ ly đang thực sự tổn thương. Lần này, lại là do ngài gây ra. Trì Uyên dùng lại chiêu cũ, lặng lẽ đi theo Hồ Chiêu Chiêu vào tận sâu trong rừng đào. Hồ Chiêu Chiêu cuộn tròn mình dưới gốc cây đào cao nhất giữa rừng, mặc kệ những cánh hoa rơi rụng phủ kín lên người, che lấp đi bóng dáng nhỏ bé. "Ai lại bắt nạt Chiêu Chiêu của chúng ta thế này?" Không lâu sau, Đào Yêu hiện ra thân người, ngồi tựa vào cạnh tiểu hồ ly: "Để ta đi đánh hắn một trận trút giận cho ngươi." Chuông cảnh báo trong lòng Trì Uyên lại vang lên rền rĩ. Cái tên cây đào tinh này, hình như chính là Tô Hòa... Hồ Chiêu Chiêu ủ rũ cụp một bên tai xuống: "Ngươi còn đánh không lại cả hồ ly thì đừng có đi xem náo nhiệt, chẳng ai bắt nạt ta cả." "Thế sao tiểu hồ ly của ta lại thương tâm thế này? Là vì gã con người kia đúng không, cái tên tóc lam sắp ch·ết ấy." Đào Yêu đặt tay lên lưng Hồ Chiêu Chiêu, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông để an ủi. Tính nết tiểu hồ ly này vẫn luôn như vậy, cứ chịu uất ức là lại trốn dưới bản thể của lão mà ngủ, rồi khóc lóc trong mơ khiến cây cối cũng chẳng được yên bình. Cái hồi Hồ Chiêu Chiêu đánh nhau thua Tô Hòa cũng y hệt thế này. "Trì Uyên không ch·ết... À không đúng, là sắp ch·ết rồi." Mũi Hồ Chiêu Chiêu bỗng cay xè: "Đào Yêu ơi, hình như hồ ly đã thích một người không nên thích mất rồi." "Hắn bắt nạt ngươi?" Giọng Đào Yêu lạnh hẳn xuống. Đúng là kẻ vong ơn bội nghĩa! Mới ở chung với tiểu hồ ly nhà ta được một tháng mà đã khiến người ta đau lòng đến mức này! Hồ Chiêu Chiêu lắc đầu, vừa nói vừa sụt sịt: "Trong sách bảo, hồ ly mà ở bên con người thì hồ ly sẽ hồn phi phách tán, còn con người cũng sẽ ch·ết, ngay cả xuống hoàng tuyền cũng không được, hồ ly chẳng thể lén đi gặp hồn ma của họ." Vì quá đau buồn nên lời lẽ của cậu có chút lộn xộn, tiền hậu bất nhất. Cậu gục đầu lên đùi Đào Yêu, oà khóc nức nở: "Chỉ có thư sinh mới có thể ở bên hồ ly thôi, nhưng Trì Uyên không phải thư sinh, hắn học cả nửa tháng trời mà vẫn là kẻ mù chữ!" Trì Uyên: "...?" Ngài đâu có đến mức mù chữ! Ngài biết chữ mà! Hồ Chiêu Chiêu khóc đến thương tâm, khiến lòng Trì Uyên cũng mềm nhũn đi. Hóa ra là vì chuyện này... Bảo sao tiểu hồ ly cứ bắt ngài phải ngày đêm khổ học. Bé con này vì muốn tránh thiên phạt mà vắt óc tìm đủ mọi cách, vậy mà ngài lại chẳng biết tốt xấu, suốt ngày lười biếng, còn dùng một trận mưa to hủy sạch những cuốn sách mà cậu khó khăn lắm mới tìm về được. Càng nghĩ, Trì Uyên càng cảm thấy mình đúng là chẳng ra gì. "Đã hồn phi phách tán thì làm sao mà lén đi hoàng tuyền được nữa..." Đào Yêu nghe mà nhíu chặt lông mày, gã búng nhẹ vào trán cái kẻ đang rầu rĩ kia một cái: "Hồ ly ngốc, ngươi đọc mấy cuốn thoại bản rác rưởi rồi đúng không? Chuyện trong đó đều là giả cả thôi." Trong mắt Hồ Chiêu Chiêu, Đào Yêu là một đại yêu rất có uy tín. Nghe gã nói vậy, cậu ngẩn người, đôi mắt vẫn còn ngân ngấn nước, lắp bắp hỏi lại: "Giả ư? Nhưng... nhưng mà ai cũng nói thế, vả lại vừa rồi Thanh Khâu còn mưa to, dội hỏng hết đống sách hồ ly để ngoài sân rồi." Mưa to chắc chắn là thiên phạt! Nếu không thì tại sao chỉ tưới mỗi đống sách chứ? Kẻ đang nghe trộm là Trì Uyên chột dạ sờ sờ mũi. Tất nhiên là vì ngài có thù với đống sách đó rồi. "Ngươi vứt sách ngoài sân, không che chắn cũng chẳng dùng phép bảo vệ... Đó chỉ là sách phàm trần bình thường nhất, có phải pháp khí của ngươi đâu." Đào Yêu tức đến bật cười: "Cứ theo lời ngươi nói, thế chẳng lẽ những tiểu hồ yêu không ở bên thư sinh đều tuyệt chủng hết rồi sao? Thiên đạo nào có rảnh rỗi thế, còn đi quản việc một con hồ ly nhỏ có yêu con người hay không." Hồ Chiêu Chiêu nghiêng đầu trầm tư. Hình như cũng có lý... Trong ký ức truyền thừa của cậu, những gì liên quan đến con người thực ra chỉ có mấy chữ lớn "Không được tùy ý làm hại phàm nhân", còn lại, Thiên đạo dường như chẳng buồn bận tâm. Đào Yêu xoa nắn cái đầu xù lông đang đặt trên đùi mình, vừa xót xa vừa bất lực: "Thế ngươi có biết vì sao trong truyện thoại bản, toàn là mấy gã thư sinh sa cơ lỡ vận gặp được hồ tiên xinh đẹp không?" Hồ Chiêu Chiêu thật thà lắc đầu. Hồ ly đúng là chưa từng nghĩ đến chuyện này. Đào Yêu đưa tay lau khô những giọt nước mắt còn vương trên khóe mắt cậu: "Bởi vì thoại bản đều do mấy gã thư sinh nghèo viết ra cả. Bọn họ bất đắc chí, muốn ngồi mát ăn bát vàng nên mới huyễn hoặc ra chuyện hẹn hò với hồ tiên, được hồ tiên giúp đỡ để rồi từ đó thăng quan tiến chức. Nhưng trên đời này làm gì có chuyện tốt lành mà rẻ rúng như vậy?" “Nhưng trong sách… toàn nói là báo ơn mà! Thư sinh cũng đâu có ngồi mát ăn bát vàng, hắn còn tặng bánh nướng cho hồ ly gặp nạn nữa.” Sự chú ý của Hồ Chiêu Chiêu thành công bị Đào Yêu dời đi, đôi tai hồ ly trên đỉnh đầu chú tiểu bạch hồ lại dựng đứng lên: “Trì Uyên cũng là ở lại Thanh Khâu để báo ơn, hoàn toàn khớp luôn.” “Thế nếu giờ ta đưa ngươi một cái bánh nướng thô, ngươi có ăn không?” Đào Yêu hỏi vặn lại. Hồ Chiêu Chiêu vẻ mặt ghét bỏ, lắc đầu nguầy nguậy. “Ơ?” Cuối cùng tiểu hồ ly cũng nhận ra có gì đó sai sai. “Đúng rồi còn gì! Hồ ly chúng ta tự mình có thể săn mồi trong rừng, việc gì phải ăn mấy cái bánh của con người.” Hồ Chiêu Chiêu đã tỉnh táo lại: “Mấy quả mọng dại còn ngon hơn bánh nướng nhiều.” Vả lại, những nhân vật trong truyện đều chẳng phải hồ ly bình thường, đã là yêu quái tu luyện thành hình người, sao có thể lưu lạc đến mức phải dựa vào một chiếc bánh của con người để sống qua ngày? Yêu quái mà suy yếu đến mức đó, con người chắc chắn chẳng thể cứu sống nổi. “Dùng một chiếc bánh nướng rẻ tiền có thể thấy ở bất cứ đâu để đổi lấy vinh hoa phú quý cả đời, chẳng phải là si tâm vọng tưởng sao?” Đào Yêu cười nhạo. “Đúng thế nhỉ!” Hồ Chiêu Chiêu lập tức nín khóc mỉm cười, ngượng ngùng lấy móng vuốt che kín mặt: “Hồ ly sao lại có thể tin mấy cuốn thoại bản được chứ, hồ ly ngốc quá đi mất…” “Ngốc như thế này, Chiêu Chiêu nhỏ bé ơi, không lẽ ngươi vẫn chưa tán đổ được tên con người kia đấy chứ?” Đào Yêu một câu đâm trúng tim đen. “Sắp… sắp đuổi kịp rồi! Hắn đã rất thân thiết với hồ ly rồi!” Hồ Chiêu Chiêu càng che mặt kín hơn, đôi tai dựng cao hết mức để cố sức phủ nhận. Ngày nào cậu cũng tặng hoa và Trì Uyên đều nhận lấy, chỉ cần cậu kiên trì tặng đến mùa xuân, nhất định có thể khiến Trì Uyên tự nguyện "giao phối" với mình. Hơn nữa, cậu đã có thể ngủ chung giường với Trì Uyên rồi, tuy rằng chính Hồ Chiêu Chiêu cũng không rõ mình leo lên giường bằng cách nào. “Ta nghe nói, cách ngươi theo đuổi con người là ngày ngày đem hoa tặng hắn?” Cây đào trong sân vốn là một nhánh chiết của Đào Yêu để lại bên cạnh nhà gỗ. Phần lớn thời gian Đào Yêu rất chừng mực, không can thiệp vào chuyện của Hồ Chiêu Chiêu và Trì Uyên, nhưng thỉnh thoảng, sự hiếu kỳ của bậc trưởng bối vẫn khiến gã không nhịn được mà liếc nhìn một cái. Cái kiểu theo đuổi "trông mèo vẽ hổ" của Hồ Chiêu Chiêu thực khiến Đào Yêu phải lo sốt vó. “Tặng hoa thì có gì sai sao? Không phải ngươi cũng ngày ngày tặng hoa cho cha Tô Hòa đó thôi?” Hồ Chiêu Chiêu không vui cau mày: “Ta đều học từ ngươi cả đấy.” “Ta là cây, tặng hoa là để…”

Bình luận (0)

Đăng nhập để bình luận

Chưa có bình luận nào!